Εντελώς απροσδόκητα, ο νεοσύλλεκτος Ράμα θα ηγηθεί της προσπάθειας απεγκλωβισμού των λιγοστών επιζώντων της επιχείρησης από την τριανταώροφη πολυκατοικία της κόλασης.