Η υπόθεση Ranucci
Η μεγάλη υπόθεση του καλοκαιριού στην Ιταλία που εκτυλίχθηκε και σαν ένα ολίγον τι μπουφόνικο μυθιστορηματικό αστυνομικό σίριαλ, είχε ωστόσο αρνητικές συνέπειες για τον διάσημο Ιταλό δημοσιογράφο Sigfrido Ranucci που εκδιώχνεται τώρα από την θρυλική εκπομπή του Report στη Rai, παρότι θύμα ο ίδιος παλαιότερης βομβιστικής επίθεσης.
Υγ. Η Ιταλία, με 20 δημοσιογράφους που τελούν υπό αστυνομική προστασία, κατέχει την 56η θέση παγκοσμίως στον Δείκτη Ελευθερίας του Τύπου για το 2026 της οργάνωσης Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα (RSF), ενώ η Ελλάδα την 86η, παραμένοντας ωστόσο τελευταία μεταξύ των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
"Ένας ερευνητής δημοσιογράφος ζει μέσα από απρόσωπες και "ύποπτες" γνωριμίες: μιλάει με μετανιωμένους μαφιόζους, τρώει με μεσάζοντες, ακούει τα ονόματα των εγκληματικών οργανώσεων. Αυτή είναι η δουλειά: να κινείσαι ανάμεσα στους χειρότερους. Την πηγή δεν την επιλέγεις ποτέ ανάμεσα σε αγνές ψυχές, αλλά ανάμεσα σε όσους ξέρουν πράγματα. Και όποιος ξέρει πράγματα, συχνά είναι βουτηγμένος στον βούρκο· είναι το πιο άθλιο επίπεδο.
Εδώ όμως δεν υπάρχει απόσταση, δεν υπάρχει δυσπιστία, δεν υπάρχει η καχυποψία ως επαγγελματική δικλίδα ασφαλείας απέναντι στην πηγή. Ο Ρανούτσι πέφτει θύμα εξαπάτησης. Και η πηγή γίνεται φίλος του, και η πηγή είναι εκείνη που προωθεί ένα πολιτικό σενάριο το οποίο δημοσίως διαψεύδεται -όλοι έτσι κάνουν- αλλά ιδιωτικώς πάντως εξετάζεται. Το πραγματικό δηλητήριο, που λειτουργεί σαν μυγοπαγίδα σύμφωνα με τον δικαστή, είναι ακριβώς η πολιτική: η ιδέα για τον εαυτό του, η φήμη, τα μηνύματα των θαυμαστών που προωθούνταν στον φίλο ("εκατομμύρια Ιταλοί σε θέλουν στο τιμόνι της χώρας"), οι δημοσκοπήσεις για τη δημοτικότητα, το προσχέδιο της δημοσκόπησης που διορθώθηκε, επειδή, όπως γράφει ο Ρανούτσι, "πρέπει να γίνει σωστά, αλλιώς δεν έχει νόημα". Σύμφωνα με τον ανακριτή, αυτή είναι η στρατηγική μέσω της οποίας [ο Λαβίτολα] κρατούσε τον Ρανούτσι δεμένο πάνω του".
Ρομπέρτο Σαβιάνο
Η σειρά των γεγονότων
2021 : Οι πρώτες μεγάλες απειλές
Αύγουστος 2021 : Η ιταλική αστυνομία ανακαλύπτει, χάρη σε υποκλοπές στις φυλακές, μια συνωμοσία της καλαβρεζικής μαφίας (της Ντρανγκέτα) με στόχο τη δολοφονία του Σιγκφρίντο Ρανούτσι.
Τέλη 2021 : Εξαιτίας των επανειλημμένων απειλών που σχετίζονταν με τις έρευνές του για την πολιτική διαφθορά και τη μαφία, ο Ρανούτσι τίθεται υπό μόνιμη αστυνομική προστασία 24 ώρες το 24ωρο.
16 Οκτωβρίου 2025 : Η επίθεση με παγιδευμένο αυτοκίνητο
22:00 : Μια αυτοσχέδια, αλλά ισχυρή βόμβα εκρήγνυται μπροστά από το σπίτι του Ρανούτσι στην Πομέτσια (κοντά στη Ρώμη). Η έκρηξη καταστρέφει ολοσχερώς το όχημα του δημοσιογράφου καθώς και εκείνο της κόρης του, η οποία είχε μόλις επιστρέψει. Από θαύμα, η επίθεση δεν προκαλεί κανέναν τραυματισμό.
Αμέσως μετά : Ο Υπουργός Εσωτερικών διατάσσει την ενίσχυση της ασφάλειας του Ρανούτσι στο μέγιστο επίπεδο (θωρακισμένο αυτοκίνητο και ένοπλη συνοδεία). Η κοινή γνώμη και η κυβέρνηση εξοργίζονται μπροστά σε αυτό που εκλαμβάνεται ως κατά μέτωπο επίθεση του οργανωμένου εγκλήματος κατά της ελευθερίας του τύπου.
Ιούνιος - Ιούλιος 2026 : Οι πρώτες συλλήψεις και η αναπάντεχη εξέλιξη
Τέλη Ιουνίου 2026 : Χάρη σε εικόνες από κάμερες ασφαλείας ενός ενοικιαζόμενου αυτοκινήτου και στην ανάλυση τηλεφωνικών δεδομένων, η Διεύθυνση Αντιμαφίας (DDA) συλλαμβάνει τέσσερις φερόμενους ως φυσικούς αυτουργούς με καταγωγή από την περιοχή της Νάπολης.
6 Ιουλίου 2026 : Η έρευνα παίρνει μια θεαματική τροπή. Οι δικαστές θέτουν υπό έρευνα τον επιχειρηματία και πρώην δημοσιογράφο Βάλτερ Λαβιτόλα. Ο τελευταίος είναι μια αμφιλεγόμενη προσωπικότητα του ιταλικού πολιτικού σκηνικού, αλλά είναι κυρίως γνωστός ως ένας στενός φίλος και τακτική πηγή του Ρανούτσι.
20 Ιουλίου 2026 : Η διοίκηση της Rai ανακοινώνει την έναρξη εσωτερικής έρευνας για την εκπομπή Report προκειμένου να εξεταστεί αν οι μέθοδοι του Ρανούτσι σέβονται τον κώδικα δεοντολογίας, πυροδοτώντας έντονη πολιτική αντιπαράθεση στην Ιταλία.
Αύγουστος 2026 : Η έκβαση και οι παράδοξες ομολογίες
10 Αυγούστου 2026 : Ένας ανακριτής της Ρώμης διατάσσει τη σύλληψη και την προφυλάκιση του Βάλτερ Λαβιτόλα, ο οποίος υποδεικνύεται ως ο εγκέφαλος της συνωμοσίας. Ένας συνεργός, ο Γκόμες Κλέσιο Ταβάρες, μπαίνει επίσης στο στόχαστρο επειδή λειτούργησε ως ενδιάμεσος με τους βομβιστές. Ο δικαστής διευκρινίζει ρητά ότι ο Ρανούτσι δεν γνώριζε τίποτα και ότι είναι το απόλυτο θύμα αυτής της υπόθεσης.
12 Αυγούστου 2026 : Κατά τη διάρκεια της ανάκρισής του, ο Βάλτερ Λαβιτόλα ομολογεί και προβάλλει ένα εντελώς απίστευτο κίνητρο: ισχυρίζεται ότι διέταξε την επίθεση "για το καλό" του φίλου του Ρανούτσι. Ισχυρίζεται ότι θεωρούσε την αστυνομική προστασία του Ρανούτσι ανεπαρκή και ότι ένα εντυπωσιακό χτύπημα (χωρίς θύματα) θα ανάγκαζε το κράτος να μεγιστοποιήσει την ασφάλειά του, αυξάνοντας παράλληλα τη δημοτικότητά του ενόψει μιας πιθανής πολιτικής καριέρας. Οι ερευνητές και ο δικηγόρος του Ρανούτσι υποδέχονται αυτό το κίνητρο με τεράστιο σκεπτικισμό.
28 Αυγούστου 2026 : Λόγω του σκανδάλου, των πολιτικών πιέσεων και της παραβίασης της ιδιωτικής του σφαίρας από αυτό το δίκτυο επιρροής, η Rai απομακρύνει επίσημα τον Σιγκφρίντο Ρανούτσι από την παρουσίαση της εκπομπής Report. Αντικαθίσταται από ένα δίδυμο δημοσιογράφων (Τζούλια Πρεσούτι και Εμίλιο Περβιντσέντσι), προκαλώντας την οργή της σύνταξης. Ο Ρανούτσι αμφισβητεί νομικά αυτή την αποπομπή.
Το πολιτικό και τηλεοπτικό παρασκήνιο (RAI)
Η υπόθεση έχει προκαλέσει τεράστιο πολιτικό σεισμό στην Ιταλία, ο οποίος οδήγησε σε ραγδαίες εξελίξεις στη δημόσια τηλεόραση.
Απομάκρυνση Ρανούτσι: Η διοίκηση της RAI αποφάσισε να αντικαταστήσει τον Ρανούτσι από την παρουσίαση της διάσημης ερευνητικής εκπομπής Report.
Πολιτική κόντρα: Η απόφαση αυτή έχει διχάσει την κοινή γνώμη και τα ΜΜΕ. Η αντιπολίτευση και δημοσιογράφοι (όπως ο Τζάνι Μπαρμπατσέτο) κάνουν λόγο για "κυβερνητική εκκαθάριση" με στόχο το κλείσιμο ή την αποδυνάμωση μιας ενοχλητικής εκπομπής. Αντίθετα, κυβερνητικά στελέχη και σχολιαστές (όπως ο Φραντσέσκο Τζουμπιλέι) τονίζουν ότι η στενή προσωπική σχέση και οι συναντήσεις του Ρανούτσι με έναν σκοτεινό μεσάζοντα όπως ο Λαβίτολα εγείρουν μείζον ζήτημα δημοσιογραφικής δεοντολογίας και σκοπιμότητας.
Η μαρτυρία Μιέλι: Ο γνωστός δημοσιογράφος και αναλυτής Πάολο Μιέλι παρενέβη δημόσια δηλώνοντας ως αυτόπτης μάρτυρας ότι ο Ρανούτσι δεν είχε ποτέ πολιτικές φιλοδοξίες, αλλά ήταν ο Λαβίτολα εκείνος που είχε εμμονή να τον μετατρέψει σε πολιτικό ηγέτη ερημήν του.
Η κρίση συνεχίζεται...
Τελεσίγραφο για ομαδική αποχώρηση: Οι ιστορικοί ανταποκριτές της εκπομπής (ανάμεσά τους οι Τζούλια Ινοτσέντσι, Τζόρτζιο Μότολα, Τζούλιο Βαλεσίνι κ.ά.) δήλωσαν ξεκάθαρα ότι αν η διοίκηση της RAI δεν ανακαλέσει την απόφασή της να απομακρύνει τον Σίγκφριντο Ρανούτσι, θα εγκαταλείψουν όλοι μαζί την εκπομπή.
Η συνέλευση των εσωτερικών συντακτών του Report εξέδωσε ανακοίνωση υποστήριξης των ανταποκριτών, δηλώνοντας έτοιμη για απεργιακές κινητοποιήσεις ενάντια σε αυτό που χαρακτηρίζουν ως "αυθαίρετη επιβολή άνωθεν".
Από την πλευρά της, η διοίκηση του σταθμού εμφανίζεται ανυποχώρητη. Αν και δηλώνει ανοιχτή σε διάλογο με τη σύνταξη, έχει ξεκαθαρίσει ότι αν οι δημοσιογράφοι πραγματοποιήσουν την απειλή τους και παραιτηθούν, η εταιρεία θα προχωρήσει στην άμεση αντικατάστασή τους για να ξεκινήσει κανονικά η σεζόν με τους νέους παρουσιαστές (Τζούλια Πρεσούτι και Ντανιέλε Πιερβιντσέντσι).
DIARIO DI UN TRAPEZISTA
Cronache di resilienza di un reporter
Το Ημερολόγιο ενός ακροβάτη (Χρονικά ανθεκτικότητας ενός ρεπόρτερ) ξεκίνησε να παρουσιάζεται σε 18 ιταλικές πόλεις
Η απάντηση του δημοσιογράφου είναι η θεωρία του ακροβάτη, η οποία δίνει και το όνομα στην παράσταση: "Όταν είσαι στόχος κάποιου ή κάποιου πράγματος, απαντάς με νέο άλμα, κάνοντας δηλαδή μια άλλη έρευνα που, αν είναι δυνατόν, να είναι ακόμα πιο δυνατή από τις προηγούμενες". Ο Ρανούτσι λέει ότι το Report αντέδρασε τότε με δύο έρευνες για την Τράπεζα της Ιταλίας και την Eni. Όμως το πιο δύσκολο δεν είναι πάντα οι αντίπαλοι. Μπορεί να είναι τα παιδιά σου που διαβάζουν τις εφημερίδες. "Περνούσαν ώρες με το άγχος να ελέγχουν αν έβγαιναν άρθρα ή αποκαλύψεις για μένα. Μου έλεγαν: "Μπαμπά, παράτα τα, άφησε το Report. Αυτοί δεν θα ησυχάσουν μέχρι να σου καταστρέψουν την καριέρα". Ο Ρανούτσι ομολογεί: "Μπροστά στη δική τους αγωνία, λύγιζα". Κι όμως, αποφασίζει να μην τα παρατήσει. "Δεν θα μπορούσα να το κάνω εκείνη τη στιγμή. Για λόγους συνέπειας. Δεν ήταν σωστό και το κοινό του Report δεν θα το καταλάβαινε". Έτσι, η πρόκληση επιστρέφει στο τελευταίο μέρος της παράστασης. Μετά τον Μπορσελίνο, το Ground Zero, τη Φαλούτζα, την Parmalat, τον Τόζι, τις δεκαεννέα μηνύσεις, το παράθυρο, το τηλεφώνημα του Εμανουέλε, τους φακέλους και αυτό που ο Ρανούτσι περιγράφει ως ένα σχέδιο που γεννήθηκε πριν από χρόνια για να οδηγήσει στην αντικατάστασή του, αυτό που απομένει είναι η κίνηση προς τα μπροστά. "Κάνε το επόμενο άλμα, θα είναι πιο δύσκολο να σε πετύχουν". Μετά ο Ρανούτσι παραδίδει στο κοινό την τελευταία φράση του δασκάλου του, Μοριόνε. Είναι σύντομη, σχεδόν χαρούμενη μετά από όλα όσα προηγήθηκαν: "Κανείς δεν μπορεί να μας πάρει τον χορό που έχουμε ζήσει".
Το Ημερολόγιο ενός ακροβάτη αποκαλύπτει έναν άγνωστο Σιγκφρίντο, πίσω από τον δημοσιογράφο που έχουμε συνηθίσει να βλέπουμε στις οθόνες μας, παρουσιάζοντας τις κρίσιμες αποφάσεις ενός ρεπόρτερ που σημάδεψαν τη ζωή του. Το κείμενο εξυμνεί τους αφανείς ήρωες – από έναν άστεγο μέχρι μια σωματοφύλακα – που καθοδήγησαν και προστάτεψαν τον δημοσιογράφο στις πιο επικίνδυνες αποστολές του.
Υπάρχουν άνθρωποι που με την παρουσία και τις επιλογές τους, αν και παρέμειναν στο σκοτάδι, υπήρξαν καθοριστικοί για την πραγματοποίηση των ερευνών μου· άνθρωποι που μοιάζουν σαν να έχουν βγει από μυθιστόρημα. Υπάρχει ένας άστεγος που με βοηθά να πραγματοποιήσω το πιο σημαντικό διεθνές scoop στην ιστορία της Rai, αυτό για τους βομβαρδισμούς της Φαλούτζα, όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες χρησιμοποίησαν το χημικό όπλο του λευκού φωσφόρου. Έπειτα, ένας ταξιτζής που με βοηθά να εντοπίσω την πινακοθήκη του Tanzi: δεκάδες αριστουργήματα αξίας εκατομμυρίων ευρώ που είχαν ξεφύγει από τις έρευνες δύο εισαγγελιών και της πιο σημαντικής διεθνούς εταιρείας ερευνών στον κόσμο, της Kroll. Μια Ελβετίδα παραγωγός που περνά άγρυπνες νύχτες σώζοντας φρύνους, και η οποία με έσωσε από την παγίδα ενός πολιτικού που με είχε βάλει υπό παρακολούθηση για να μπλοκάρει την έρευνά μου σχετικά με τη διοίκησή του και να καταστρέψει την καριέρα μου. Υπάρχει ύστερα και η υποδιευθύντρια ενός σχολείου που με βοήθησε να πραγματοποιήσω μια έρευνα για το λαθρεμπόριο όπλων, και ένας ληστής από την Πούλια που ήταν παρών όταν η μαφία έδωσε την εντολή να με δολοφονήσουν. Υπάρχει η καθηγήτρια που βιντεοσκόπησε τη μυστηριώδη συνάντηση μεταξύ του γερουσιαστή Ματέο Ρέντσι και του πρώην πράκτορα των μυστικών υπηρεσιών 007 Μάρκο Μαντσίνι σε ένα autogrill. Τέλος, υπάρχει η Λαβίνια, μια σωματοφύλακας που με βοήθησε να αποτρέψω το σχέδιο ορισμένων πολιτικών να με αντικαταστήσουν στην παρουσίαση της εκπομπής #Report.
Έχω πια την πεποίθηση ότι όλοι οι άνθρωποι που συνάντησα στη ζωή μου είχαν μια αποστολή· όσοι έφυγαν, είναι επειδή είχαν φέρει αυτή την αποστολή σε πέρας. Όλοι τους πήραν μαζί τους ένα κομμάτι από εμένα και μου έμαθαν κάτι — ορισμένοι, μάλιστα, μου έμαθαν πώς να μην τους μοιάσω.
Sigfrido Ranucci
Ο Σιγκφρίντο Ρανούτσι (Ρώμη, 24 Αυγούστου 1961) είναι δημοσιογράφος, δημιουργός και παρουσιαστής τηλεοπτικών εκπομπών. Εργάζεται στη Rai από το 1990, αρχικά ως ανταποκριτής για τις ενημερωτικές ενότητες του Tg3 και στη συνέχεια για το Rai News 24, όπου πραγματοποίησε πολυάριθμες έρευνες για το παράνομο εμπόριο απορριμμάτων και τη μαφία. Εντόπισε την τελευταία συνέντευξη του δικαστή Πάολο Μπορσελίνο, τον Σεπτέμβριο του 2001 στάλθηκε ως ανταποκριτής στη Νέα Υόρκη για να καλύψει την επίθεση στους Δίδυμους Πύργους, και το 2004 στη Σουμάτρα για το τσουνάμι. Υπήρξε απεσταλμένος σε εμπόλεμες ζώνες των Βαλκανίων και της Μέσης Ανατολής, όπου πραγματοποίησε έρευνες για την παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και από τον Μάρτιο του 2017 παρουσιάζει την τηλεοπτική εκπομπή Report (Rai3), την οποία κληρονόμησε από τη δημιουργό της, Μιλένα Γκαμπανέλι. Έχει λάβει πολυάριθμα βραβεία ερευνητικής δημοσιογραφίας και είναι συγγραφέας, μαζί με τον Νικόλα Μπιόντο, του βιβλίου Το Σύμφωνο (Il patto, Chiarelettere, 2010).
Όλη η αλήθεια: Η έρευνα του Ρομπέρτο Σαβιάνο για τον Ρανούτσι. "Είναι σαν η εξουσία να μην εξαγοράζει πλέον τις συνειδήσεις με χρηματισμούς, αλλά να διαφθείρει πλέον με το συναίσθημα".
IACCHITE' - 26.08.2026
(Μεταγραφή του τρίτου επεισοδίου της έρευνας του Ρομπέρτο Σαβιάνο για την υπόθεση Ρανούτσι-Λαβίτολα)
Πάνω από αυτούς βρίσκεται ο Κλέζιο Ταβάρες Γκόμες, ο "Όνιρ", Καμερουνέζος άνθρωπος για όλες τις δουλειές, ο οποίος μετά από κάθε φάση της επιχείρησης παίρνει το τρένο και πηγαίνει στη Ρώμη, στη συνοικία Μοντεβέρντε, για να δώσει αναφορά στον γιατρό του. Ποιος είναι ο γιατρός; Ο Βάλτερ Λαβίτολα, ιστορικός μεσολαβητής της Δεύτερης Δημοκρατίας. Και γνωρίστηκαν, ο "Όνιρ" και ο γιατρός, στη φυλακή.
Και εδώ η έρευνα διασταυρώθηκε με το δεδομένο που κανείς δεν ήταν έτοιμος να διαβάσει. Δηλαδή ότι ο Λαβίτολα θεωρεί τον εαυτό του τον πιο στενό φίλο του θύματος. Τώρα παραμένουν, ως ερωτήματα, τα πιο ανεξιχνίαστα. Πώς κατάφερε ο ηθικός αυτουργός να προσεγγίσει τον στόχο; Γιατί το έκανε; Και πώς τελειώνει αυτή η ιστορία; Ας ξεκινήσουμε αυτή την αφήγηση.
Ας ξεκινήσουμε από τις ημερομηνίες. Είναι θεμελιώδες επειδή η έρευνα που κάνουν οι καραμπινιέροι ξεκινά από τις ημερομηνίες. Πρέπει να τις εξετάσουμε προσεκτικά. Εδώ είναι που η εισαγγελία διαμορφώνει τον βασικό άξονα της κατηγορίας. 6 Σεπτεμβρίου 2025.
Ο Λαβίτολα γράφει στον Ρανούτσι στο Whatsapp: "Αύριο, πριν ή μετά το μεσημεριανό, μπορούμε να βρεθούμε για 10-15 λεπτά; Θα είμαι ακριβώς στα μέρη σου".
7 Σεπτεμβρίου. Ο Ρανούτσι απαντά: "Στο σπίτι μου, διαφορετικά πρέπει να καλέσω τη φρουρά".
Ο Λαβίτολα απαντά: "Εντάξει. Μου γράφεις τη διεύθυνση; Επειδή δεν ξέρω πού είναι το σπίτι σου". Δεν έχει πάει ποτέ στο σπίτι του Ρανούτσι. Ποτέ σε χρόνια φιλίας. Και ο Ρανούτσι του στέλνει τη διεύθυνση. Και προσθέτει, αυτό το μήνυμα πρέπει να ξαναδιαβαστεί 10 φορές, και προσθέτει τις οδηγίες για να αναγνωρίσει το σπίτι. Λεωφόρος Πάδου 91 Τορβαγιάνικα. Θα βρεις μια λευκή μονοκατοικία με σταθμευμένα αυτοκίνητα. Δύο αυτοκίνητα, γράφει.
Τα δύο αυτοκίνητα. Δηλαδή ο Ρανούτσι άθελά του παραδίδει στον φίλο του την πληροφορία για να βοηθήσει στον εντοπισμό του σπιτιού του.
Και συγκεκριμένα τη λεπτομέρεια που 40 ημέρες αργότερα θα γινόταν καθοριστική για την τοποθέτηση της βόμβας. Η επίσκεψη διαρκεί περίπου τρεις ώρες. Είναι η πρώτη, ουσιαστικά η μοναδική, επίσκεψη του Λαβίτολα στο σπίτι του Ρανούτσι.
13 Σεπτεμβρίου. Ο Κλέζιο Ταβάρες προσγειώνεται στη Νάπολη επιστρέφοντας από το Καμερούν. Ο Λαβίτολα του γράφει: "Καλώς όρισες. Μετά κανονίζουμε".
15 Σεπτεμβρίου. Ο Κλέζιο παίρνει το τρένο, φτάνει στη Ρώμη, συναντά τον Λαβίτολα στο Μοντεβέρντε.
Και νωρίς το απόγευμα, τα δύο τηλέφωνά τους κινούνται μαζί, βγαίνουν από τη Ρώμη, παίρνουν τον δρόμο για την Πομέτσια. Και στις 15:30 οι κεραίες κινητής τηλεφωνίας τούς εντοπίζουν και τους δύο στην περιοχή του Κάμπο Ασκολάνο. Η κεραία της οδού Λάγκο Ματζόρε, λίγα μόλις μέτρα μακριά από την κατοικία του Ρανούτσι.
Μένουν εκεί για λιγότερο από μισή ώρα. Δεν τηλεφωνούν στον Ρανούτσι, ο οποίος άλλωστε βρίσκεται εκτός περιοχής. Δεν τηλεφωνιούνται μεταξύ τους. Κοιτάζουν μόνο το σπίτι του και φεύγουν. Στις 18:15 βρίσκονται ξανά στο Μοντεβέρντε. Και το ίδιο κιόλας βράδυ, το ίδιο κιόλας βράδυ, οι δύο τους χωρίζουν με μια χορογραφία βγαλμένη από ταινία.
Ο Κλέζιο πηγαίνει στον σταθμό Τέρμινι και παίρνει το τρένο για τη Νάπολη. Ο Λαβίτολα πηγαίνει στο Φιουμιτσίνο και επιβιβάζεται στην πτήση των 22:30 για το Μπουένος Άιρες. Η αποστολή εξετελέσθη. Νότια Αμερική; Υπερατλαντικό άλλοθι; Ποιος ξέρει. 25 ημέρες μετά, ο Κλέζιο επαναλαμβάνει το προσκύνημα με τον Νταβίνο, τον Σαβέριο Μουτόνε και τον Μάρικα. 31 ημέρες μετά, η βόμβα.
Ο δικαστής τα περιγράφει με μια διατύπωση που μοιάζει με γραμμή παραγωγής. 7 Σεπτεμβρίου ο Ρανούτσι δείχνει τα μέρη στον Λαβίτολα, 15 Σεπτεμβρίου ο Λαβίτολα τα δείχνει στον Κλέζιο, 10 Οκτωβρίου ο Κλέζιο τα δείχνει στους εκτελεστές, στις 16 Οκτωβρίου οι εκτελεστές εκτελούν. Κάθε κρίκος της αλυσίδας βλέπει μόνο τον επόμενο κρίκο.
Αποτέλεσμα, γράφει ο ανακριτής, πολλαπλών πολλαπλών μεταβιβάσεων εντολών. Πρόκειται για ένα είδος σκυταλοδρομίας της βόμβας, που ξεκινά, ας πούμε, από το σαλόνι του ρωμαϊκού εστιατορίου, περνά από το σπίτι του δημοσιογράφου και καταλήγει στη συνοικία Τζεσκάλ. Και όταν μήνες αργότερα τον ρωτούν σχετικά, ο Λαβίτολα θα απαντήσει ότι ίσως είχε πάει στην Τορβαγιάνικα για να δει κάποια διαμερίσματα, καθώς η σύζυγός του ήθελε να νοικιάσει σπίτι εκεί.
Υπήρχε στη μέση η Tecnocasa. Οι ερευνητές κάνουν έλεγχο: καμία διαπραγμάτευση, κανένα συμβόλαιο, κανένα ραντεβού. Οι μόνες μεσιτικές εταιρείες στο τηλέφωνό του είναι κάτω από το σπίτι του στο Μοντεβέρντε.
Και η σύζυγος, σε υποκλαπείσα συνομιλία μέσα στο αυτοκίνητο, στην ερώτηση πότε νοικιάσαμε το σπίτι στην Τορβαγιάνικα, απαντά τον Ιούνιο. Του καταρρίπτει η ίδια το άλλοθι, σε ζωντανή μετάδοση. Αλλά γιατί; Γιατί ένας άνθρωπος να βάλει μια βόμβα κάτω από το σπίτι εκείνου που θεωρεί τον καλύτερό του φίλο;
Η απάντηση, σύμφωνα με τις έρευνες, βρίσκεται στο τηλέφωνο του Λαβίτολα. Και είναι μια απάντηση που δεν έχει προηγούμενο στα δικαστικά χρονικά αυτής της χώρας. Πρέπει να ξεκινήσουμε από το 2024.
Ο Ρανούτσι δέχεται επίθεση. Πειθαρχικά μέτρα, μηνύσεις εκατομμυρίων, η εγκύκλιος "αντί-Ρανούτσι", τα "κοράκια" που επιδιώκουν την εκπαραθύρωσή του, οι ανώνυμες επιστολές, θέλουν να δώσουν την εκπομπή "Report" σε άλλον. Και ο Ρανούτσι ξεσπάει στον Βάλτερ Λαβίτολα.
Του τα προωθεί όλα. Τα email του διευθυντή, τα εσωτερικά σημειώματα της RAI, τα μηνύματα από τα "κοράκια". "Τους μισώ, είναι ψεύτες. Δεχόμαστε επίθεση. Είμαι κουρασμένος, Βάλτερ". Ένα ξέσπασμα σε έναν φίλο.
Και ο Λαβίτολα; Ο Λαβίτολα εδώ και χρόνια του επαναλαμβάνει με μεγάλη επιμονή ένα μόνο πράγμα: "Παράτα τους και κατέβα υποψήφιος". 29 Ιουλίου 2024. Ο Ρανούτσι στέλνει τα νούμερα τηλεθέασης-ρεκόρ στον Λαβίτολα, ο οποίος του απαντά: "Θα ήταν η κατάλληλη στιγμή να φύγεις". Και αν σε διώξουν, λέει ο Λαβίτολα, θα έκανες την τύχη σου. Μια αποζημίωση απόλυσης-μαμούθ, του λέει, και σε δύο χρόνια αναλαμβάνεις πρόεδρος, εννοώντας πρωθυπουργός.
Οκτώβριος 2024. Μετά από μια παρουσίαση βιβλίου μπροστά σε 600 άτομα, "αυτοί οι μήνες", γράφει ο Λαβίτολα, "μου φαίνονται πολύ σαν δοκιμαστική προεκλογική εκστρατεία, όπως κάνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αντικειμενικά", του λέει ο Λαβίτολα, "θα ήσουν, αν όχι ο μοναδικός, ένας από τους ελάχιστους αποδεκτούς ηγέτες για αυτή τη χώρα".
Και μετά, μια σειρά από παραληρηματικά μηνύματα. "Ο Μπερλουσκόνι θα σε είχε κάνει αντιπρόεδρο, μάλλον θα σου είχε παραχωρήσει τη θέση του". Γιατί αυτό να πείσει τον Ρανούτσι να γίνει πολιτικός; Μετά, ένα άλλο παράξενο σχόλιο, σαφώς ειρωνικό και σαρκαστικό: "Θα ζητήσουμε από τον Ράμα ένα έφιππο άγαλμά σου στο κέντρο των Τιράνων", ίσως μετά την έρευνα για την Αλβανία.
Ιούνιος 2026, ένα χρονικό άλμα. "Αν έχεις βρεθεί ποτέ στον διάδρομο των προέδρων στο Παλάτσο Κίτζι...". Ο Ρανούτσι λέει και πάλι όχι. Είναι ο Λαβίτολα [που επιμένει]: "Τότε περίμενε κάνα χρονάκο".
Το εν λόγω σχέδιο έχει καταγραφεί στα έγγραφα της δικογραφίας με ένα συγκεκριμένο όνομα. Να κατεβάσουν τον Σίγκφριντο Ρανούτσι ως υποψήφιο πρωθυπουργό της κεντροαριστεράς στις βουλευτικές εκλογές του 2027. Είναι όλο μέσα στο κεφάλι του Λαβίτολα.
Και δεν μοιάζει απλώς με παραλήρημα του καφενείου, γιατί ο Λαβίτολα παραγγέλνει μια επαγγελματική δημοσκόπηση. Τίτλος της: "Μελέτη για το εκλογικό δυναμικό, την εικόνα και την πολιτική αξιοπιστία". Κοστίζει 8.000 ευρώ συν ΦΠΑ, και τη διεξάγει μια εξειδικευμένη εταιρεία της Ρώμης, χρησιμοποιώντας έναν εικονικό εντολέα ως προπέτασμα καπνού.
Πρέπει να σταθούμε σε μια λεπτομέρεια, η οποία δείχνει πόσο σοβαρό ήταν αυτό το σχέδιο, πέρα από ένα απλό αποκύημα της φαντασίας. Επειδή ο Λαβίτολα θέλει να φτάσει αυτή η πληροφορία στον δημοσιογραφικό κόσμο. Και μιας και ο Στέφανο Καπελίνι, διευθυντής της Repubblica και τότε υποδιευθυντής, του είχε πάρει συνέντευξη, δίνει στον Καπελίνι αυτό το προσχέδιο των ερωτήσεων.
Ο Καπελίνι καταλαβαίνει ότι έχει στα χέρια του μια τεράστια πληροφορία, δηλαδή ότι ο Λαβίτολα κινείται για να βρει έναν ηγέτη της ευρείας συμμαχίας. Το ίδιο πράγμα κάνει ο Λαβίτολα και με τον Μιέλι: θέλει να του πασάρει αυτή τη δημοσκόπηση, αλλά στην πραγματικότητα θέλει τη γνώμη τους, θέλει να κυκλοφορήσει η είδηση. Από την άλλη πλευρά, ο Καπελίνι κάνει τη δουλειά του και θέλει να μάθει το όνομα, θέλει να μάθει τι κρύβεται πίσω από αυτή την ιστορία.
Διαβάζει λοιπόν αυτόν τον φάκελο, κάνει ένα σχόλιο πάνω σε αυτόν, το ίδιο κάνει και ο Μιέλι, αλλά θέλουν να μάθουν ποιος κρύβεται από πίσω. Η πληροφορία είναι τεράστια. Ο Λαβίτολα κάνει ουσιαστικά κάτι που είναι πολύ του στυλ του: δίνει μια πληροφορία, η οποία υποτίθεται ότι είναι μυστική, αλλά θέλει να τη μάθουν όλοι.
Χρησιμοποιεί λοιπόν αυτή τη δημοσκόπηση ελπίζοντας ότι δύο δημοσιογράφοι θα διαδώσουν την είδηση, ή τουλάχιστον θα πουν τη γνώμη τους, ή θα αποτελέσουν τους δημοσιογραφικούς συνομιλητές στους οποίους θα φτάσει η πληροφορία. Όταν τελικά ο Καπελίνι παίρνει από τον Λαβίτολα την πληροφορία που ήθελε ως δημοσιογράφος -δηλαδή ποιος είναι ο άνθρωπος που σκέφτεται ο Λαβίτολα ως ηγέτη της κεντροαριστεράς- όταν, για την ακρίβεια, ο Λαβίτολα του γράφει "Ρανούτσι", ο Καπελίνι απαντά απλώς: "Είναι τρελό". Άλλωστε, το να μένεις μέσα στη συζήτηση είναι ο πιο παλιός τρόπος που γνωρίζει η δημοσιογραφία για να καταλάβει ποιος κρύβεται από πίσω, πού το πάει, και ποιος κινεί τα νήματα.
Να κοιτάζεις τα έγγραφα της επιχείρησης για να καταλάβεις την ίδια την επιχείρηση. Σύμφωνα με την εισαγγελία, μεταξύ άλλων, ο Λαβίτολα είχε ήδη εγκαινιάσει την προεκλογική εκστρατεία έξι μήνες νωρίτερα, με δυναμίτιδα. Όταν ο Καπελίνι λέει "για μένα είναι τρέλα, δεν έχει καμία πιθανότητα να απογειωθεί", ο Λαβίτολα απαντά απλώς "ίσως υπάρξει κάποια έκπληξη".
Ο Λαβίτολα φυλάει το όνομα του Ρανούτσι σαν ένα είδος κρυφού όπλου, έχοντας ως εφόδιο αυτή τη δημοσκόπηση που έγινε με αμερικανικά πρότυπα. "Δεν την έδειξα ούτε στον ίδιο", λέει ο Λαβίτολα, "βγάζει ένα νούμερο τρελό για τον Ρανούτσι, που ούτε εγώ περίμενα", αυτά λέει ο Λαβίτολα.
Ο Ρανούτσι δηλώνει επανειλημμένα, ακόμα και στον Λαβίτολα: "Ο Ρανούτσι δεν θα κατέβει ποτέ υποψήφιος". Ωστόσο, ο ανακριτής επισημαίνει ότι ο Ρανούτσι διορθώνει και συμπληρώνει το προσχέδιο των ερωτήσεων της δημοσκόπησης που αφορά το όνομά του, προσθέτοντας στοιχεία για την οικολογική μετάβαση και το περιβάλλον, και γράφει στον Λαβίτολα μια φράση όπως "πρέπει να γίνει σωστά, αλλιώς δεν έχει νόημα".
Επομένως, έχουμε τον υποψήφιο που "δεν θα κατέβει ποτέ", ο οποίος όμως ενδιαφέρεται για το ερωτηματολόγιο που αφορά τη δική του υποψηφιότητα. Όχι επειδή θέλει πραγματικά να μπει στην πολιτική, αλλά επειδή αυτό το πράγμα όντως τον ενδιαφέρει ως ενδεχόμενο, κάτι που πιθανότατα προκύπτει και από τα λεγόμενα των υπολοίπων.
Ο δικαστής, λοιπόν, λέει: ένας αδελφικός φίλος που εδώ και δύο χρόνια χτίζει αυτή την υποψηφιότητα, μια τηλεοπτική εκπομπή που κινδυνεύει να χάσει τον πρωταγωνιστή της, μια χώρα που συγκινείται από τα θύματα. Και κάπως έτσι, μέσα σε μια νύχτα, ένας δημοσιογράφος που δέχεται επίθεση μετατρέπεται σε σύμβολο, γίνεται αδύνατον να τον διώξουν από τη RAI και ταυτόχρονα αγιοποιείται ως προμαχώνας της ελευθερίας του τύπου, σαν ένας φυσικός υποψήφιος -όλα αυτά, βέβαια, μέσα στο μυαλό του Λαβίτολα.
Αυτή είναι, σύμφωνα με τον ανακριτή της Ρώμης, η αλήθεια για αυτή την ιστορία. Δηλαδή, κατά την κρίση του ανακριτή, η επίθεση δεν είναι τίποτα άλλο, στα μάτια του Λαβίτολα, παρά ένα γραφείο τύπου για την πολιτική ανέλιξη του Ρανούτσι.
Ο δυναμίτης των λατομείων αποτελεί εργαλείο εκλογικής προβολής· ο δικαστής το γράφει ρητά, το βασίζει νομικά, ότι δηλαδή η εγκληματική ενέργεια αποσκοπούσε στο να εξασφαλίσει στον δημοσιογράφο μια σημαντική προβολή στα μέσα ενημέρωσης -αυτά είναι τα λόγια του- ικανή να τον προστατεύσει από πρωτοβουλίες που αποσκοπούσαν στον αποκλεισμό του από την παρουσίαση της εκπομπής Report και, ταυτόχρονα, να του εγγυηθεί μια ορατότητα που θα μπορούσε εύκολα να μετατραπεί σε ευρεία εκλογική αποδοχή.
Αυτή είναι η εκδοχή του Λαβίτολα όπως τη συνοψίζει ο ανακριτής. Και πράγματι, αν κοιτάξετε το ημερολόγιο μετά τις 16 Οκτωβρίου, τα ξεσπάσματα του Ρανούτσι για τις δυσκολίες στην εταιρεία σταματούν, επειδή πλέον κανείς δεν μπορεί να τον αγγίξει. Τότε ο Λαβίτολα περνάει στο ταμείο: μετά την επίθεση είναι που ξεκινάει πραγματικά η δημοσκόπηση, μετά την επίθεση είναι που ψάχνει τις δημοσιογραφικές επαφές για να πασάρει την πληροφορία.
Δηλαδή, ακόμα και στο κατασχεθέν χρονοδιάγραμμα υπάρχει η πιο σουρεαλιστική σημείωση που έχει καταγραφεί ποτέ, ας πούμε, σε έναν φάκελο δικογραφίας, στις 29 Ιουνίου: "αναστολή δημοσκόπησης λόγω υπερεκθέσεως του υποψηφίου". Δηλαδή, στις 30 Ιουνίου γίνεται η σύλληψη των βομβιστών, το θέμα εκρήγνυται στις εφημερίδες και η δημοσκόπηση πρέπει να σταματήσει, πρέπει να διακόψει τις συνεντεύξεις επειδή ο υποψήφιος εμφανίζεται υπερβολικά πολύ στην τηλεόραση. Επομένως, υπερέκθεση του υποψηφίου εξαιτίας της βόμβας που -σύμφωνα με την κατηγορία- παρήγγειλε ο ίδιος του ο πολιτικός μάνατζερ.
Υπάρχει και μια τελική λεπτομέρεια, η πιο ανησυχητική· σύμφωνα με τον δικαστή, ο Ρανούτσι ήταν προφανώς άσχετος με το σχέδιο, μάλιστα ο δικαστής γράφει ότι υπήρξε θύμα της χειραγώγησης του κατηγορουμένου. Επομένως, ο Λαβίτολα δεν του ζήτησε την άδεια για να βάλει τη βόμβα, δεν συμφώνησε μαζί του για λογαριασμό του· έβαλε μια βόμβα έξω από το σπίτι του φίλου του, εν αγνοία του φίλου του, αλλά σύμφωνα με τον Λαβίτολα για το καλό του -τον αγαπάει με εκρηκτικά, θα μπορούσε να πει κανείς με πίκρα- αλλά ας εμβαθύνουμε λίγο…
Και ενώ οι μπράβοι του αυτοενοχοποιούνταν μιλώντας, μιλώντας, μιλώντας, -οπότε οι κοριοί κατέγραφαν τα πάντα- σύμφωνα με την κατηγορία, ο Λαβίτολα έπαιζε ένα άλλο, λεπτό παιχνίδι, ως σκηνοθέτης. Τέσσερις ημέρες μετά τη βόμβα, γράφει στον Ρανούτσι: "Άκουσέ με, σε παρακαλώ στο όνομα του Θεού, ίσως [εννοώντας τους βομβιστές] να είχαν πληροφορίες από ξένες μυστικές υπηρεσίες για να κινηθούν έτσι, κατά την ταπεινή μου γνώμη". Τις μυστικές υπηρεσίες, την ισραηλινή πίστα, την οποία -σύμφωνα με έναν δημοσιογράφο του Report που κατέθεσε ενόρκως- ο Λαβίτολα υποστήριζε με επιμονή.
"Μέχρι σήμερα το αξιολογώ ως μια πιθανή απόπειρα παραπλάνησης", λέει. Έπειτα, η εμμονική εκστρατεία για τη φρουρά ασφαλείας: για εβδομάδες ζαλίζει τον Ρανούτσι, "ζήτα τους δεύτερο αυτοκίνητο, ζήτα τους δεύτερο αυτοκίνητο" -ο Ρανούτσι είχε ήδη ένα όχημα προστασίας- "ζήτα τους ενίσχυση, αν δεν σου δώσουν δεύτερο αυτοκίνητο", γράφει, "δώσε μου το πράσινο φως να κάνω όλο τον σαματά που μπορώ να σκεφτώ".
Του στέλνει συνεχώς την αποδελτίωση τύπου του Υπουργείου Εσωτερικών, του εξηγεί πώς θα έπρεπε να κινείται η συνοδεία ασφαλείας, του φτιάχνει κανονικά ένα σενάριο, μια σκυταλοδρομία τουλάχιστον τεσσάρων ανδρών που σου δημιουργούν έναν κύκλο προστασίας -αυτά φαντάζεται ο Λαβίτολα.
Φτάνει στο σημείο να επικαλείται φανταστικά λογισμικά τεχνητής νοημοσύνης που υπολογίζουν το ρίσκο: "Έχεις ένα επίπεδο", γράφει ο Λαβίτολα, "δυνητικού κινδύνου, επειδή με τους haters που έχεις, αυτό το ρίσκο είναι πολύ υψηλό· ψάχνουν ψυχολογικά ασταθή άτομα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τους κάνουν πλύση εγκεφάλου. Ο πραγματικός κίνδυνος είναι οι haters, κατάλαβες;"
Επομένως, όχι ο ίδιος. Όσο μεγαλύτερη φαίνεται η απειλή, τόσο πιο ιερό γίνεται το θύμα, τόσο περισσότερο αναδεικνύεται ο υποψήφιος μέσα στο μυαλό του Λαβίτολα. Κάθε προειδοποίηση κινδύνου είναι για τον Λαβίτολα ένας ακόμη λίθος για το μνημείο. Ο δικαστής το αποκαλεί με το όνομά του: Χειραγώγηση. Το γράφει ρητά: ο μαριονετίστας που, αφού διέταξε την καταιγίδα, προσφέρεται ως ομπρέλα προστασίας στον Ρανούτσι.
30 Ιουνίου 2026, συλλαμβάνουν τους εκτελεστές και δείτε τις αλυσιδωτές αντιδράσεις με τη σειρά. Ο Κλέζιο, από το Καμερούν, ενημερώνει τη σύντροφό του ότι δεν μπορεί να επιστρέψει τον Αύγουστο. Έπειτα της ζητά επί λέξει να πάει στη Νάπολη για να συναντήσει τον "γιατρό".
"Ο γιατρός είπε ότι αύριο πρέπει να βρίσκεται στη Νάπολη, δεν μπορείς να πας να τον δεις;" Η σύζυγος του Κλέζιο, έξαλλη και τρομοκρατημένη, λέει ΟΧΙ! Και αφού διαβάζει ένα άρθρο που συνδέει τον σύντροφό της και τον Λαβίτολα με την επίθεση, του γράφει την τελευταία της λέξη: "Δεν θέλω να έχω καμία σχέση μαζί σας πια, τελεία".
Και ο Λαβίτολα; Ο Λαβίτολα αγοράζει ένα αεροπορικό εισιτήριο. Στις 2 Ιουλίου οργανώνεται, στις 3 τσακώνεται με τη σύζυγό του για μια διαδικτυακή πληρωμή που δεν εγκρίνεται: "Πρόσεξε λίγο, μου χρειάζεται για τη βίζα, αλλιώς δεν φεύγω". Στις 4 Ιουλίου έχει κάνει κράτηση για την πτήση των 23:00 προς Αντίς Αμπέμπα, με τελικό προορισμό το Καμερούν, για να πάει στον Κλέζιο. Το βράδυ της 4ης Ιουλίου, στις 19:40, βγαίνει από το σπίτι με τη σύζυγό του και τις βαλίτσες για να πάει στο Φιουμιτσίνο, αλλά πετυχαίνει την Οικονομική Αστυνομία στην είσοδο. Ακολουθεί έρευνα.
Στο ένταλμα είναι γραμμένο ξεκάθαρα, άσπρο-μαύρο: Βάλτερ Λαβίτολα, ηθικός αυτουργός της επίθεσης εναντίον του Σίγκφριντο Ρανούτσι… Και εδώ ο Λαβίτολα κάνει αυτό που κάνουν όλοι και πάντα σε αυτή την ιστορία: μιλάει.
Την επόμενη ημέρα στο εστιατόριό του, "τραπέζι στο βάθος αριστερά μέσα" -έτσι έχει κωδικοποιηθεί ο κοριός, καθώς προφανώς το εστιατόριο είναι γεμάτο κρυφά μικρόφωνα- διηγείται τα πάντα σε έναν φίλο του επιχειρηματία. Είναι ένα είδος μονολόγου, σαν από σενάριο.
"Υπάρχει μεγάλο πρόβλημα", λέει, "είμαι υπό έρευνα ως ο ηθικός αυτουργός της επίθεσης κατά του Ρανούτσι". Αυτά λέει στον επιχειρηματία, την ώρα που τον ακούνε. Και περιγράφει το πώς προκάλεσε τον συνταγματάρχη κατά τη διάρκεια της έρευνας.
Του είπα: "Αρχηγέ, πάμε να κάνουμε κάτι" -αυτό δηλαδή λέει ο Λαβίτολα στον συνταγματάρχη των Καραμπινιέρων που κάνει έρευνα στο σπίτι του- "μου γράφετε σε ένα κομμάτι χαρτί ένα λογικό κίνητρο για το οποίο θα έκανα την επίθεση στον Ρανούτσι, και εγώ το ομολογώ, λέω ναι, εγώ το έκανα".
Σίγουρος ότι θα κερδίσει, εξηγεί στον φίλο του το κρυφό του χαρτί: "Εγώ και ο Ρανούτσι τρώμε μαζί τουλάχιστον δύο ή τρεις φορές τον μήνα. Αν ήθελα να τον σκοτώσω", λέει ο Λαβίτολα, "ξέρεις τι θα έκανα; θα του έριχνα δηλητήριο στο πιάτο, θα του το γέμιζα με Guttalax, να τον πιάσει διάρροια. Μου το είπε άλλωστε και ο ίδιος ο Ρανούτσι μια φορά: "Συγγνώμη, θα μπορούσες να με είχες δηλητηριάσει, έτσι δεν είναι; Αφού τρώω μαζί σου". Το Guttalax ως απόδειξη αθωότητας για μια βόμβα, ένα επιχείρημα πραγματικά καθαρτικό, αλλά ας προχωρήσουμε.
Υπάρχει μια στιγμή που ο Λαβίτολα νιώθει πραγματικά να χάνεται το έδαφος κάτω από τα πόδια του, επειδή ο συνταγματάρχης, στην πρόκληση για το λογικό κίνητρο, του απαντά: "Το κίνητρο; Για να του κάνετε καλό". Και ο Λαβίτολα λέει, καθώς διηγείται αυτή την ιστορία: "Γαμώτο, με τύλιξε σε μια κόλλα χαρτί". Δηλαδή λέει ο Λαβίτολα: "Του είχα δώσει τον λόγο τιμής μου, αν ήθελε του το υπέγραφα στα αλήθεια". "Ευτυχώς", λέει ο επιχειρηματίας, "εκείνος δεν με πίστεψε, νόμιζε ότι ήταν αστείο. Αν με έπαιρνε ο άλλος τοις μετρητοίς, εγώ θα υπέγραφα ότι το έκανα για να του κάνω καλό".
Είναι η κουβέντα του συνταγματάρχη, και ο Λαβίτολα λέει "με τύλιξε σε μια κόλλα χαρτί". Ο ερευνητής που πετυχαίνει το πιο παράλογο κίνητρο και ο ύποπτος που, παγιδευμένος από τον κοριό, ομολογεί ότι έμεινε στήλη άλατος από την ακρίβεια του χτυπήματος, ενώ στη συνέχεια προσθέτει με απόλυτη διαύγεια μια προφητεία για τη μοίρα που θα έχει το θέμα στα μέσα ενημέρωσης: "Ακόμα κι αν εγώ κατηγορούσα τον εαυτό μου, αύριο το πρωί θα έβγαινε στις εφημερίδες ότι ο Ρανούτσι σκηνοθέτησε την επίθεση μόνος του".
"Κανείς δεν θα πίστευε ποτέ ότι το έκανα εγώ, κανείς δεν πιστεύει ότι ο ηθικός αυτουργός είμαι εγώ. Ο Ρανούτσι θα πάει στην επιτροπή" -εννοεί την κοινοβουλευτική- "και θα με υπερασπιστεί". Ο Λαβίτολα είναι επομένως πεπεισμένος ότι δεν μπορούν να του επιτεθούν, γιατί αλλιώς όλοι θα πίστευαν ότι ο Ρανούτσι έβαλε τη βόμβα μόνος του.
Και το βράδυ της έρευνας, μάλιστα, τι κάνει ο Λαβίτολα; Παίρνει τηλέφωνο τον Ρανούτσι και μιλάνε για δυόμισι ώρες. Στις τέσσερις το πρωί, μέσα στο αυτοκίνητο με τη σύζυγο στο τιμόνι και τον κοριό σε λειτουργία, οι τρεις τους -ο Λαβίτολα, η σύζυγος και ο Ρανούτσι σε ανοιχτή ακρόαση- προσπαθούν να στήσουν ένα άλλοθι για τις 15 Σεπτεμβρίου, και σας διαβεβαιώνω πως η σκηνή θυμίζει κομέντια ντελ άρτε.
Η σύζυγος θυμάται ότι το σπίτι στην Τορβαγιάνικα το νοίκιασαν πέρυσι τον Ιούνιο και ο Λαβίτολα ασπρίζει: "Ιούνιο", λέει εκείνος, "δηλαδή έναν μήνα πριν από την επίθεση". Και ο Ρανούτσι, το θύμα όλης αυτής της ιστορίας, ο οποίος προσπαθεί απεγνωσμένα να βρει δικαιολογίες για να βοηθήσει τον φίλο του, τον οποίο θεωρεί αθώο: "Δεν μπορείς να περάσεις με το αυτοκίνητο από εκεί επειδή έχει καταρρεύσει η γέφυρα, αναγκαστικά πρέπει να περάσεις μπροστά από το σπίτι μου". Του δίνει, δηλαδή, το άλλοθι: "Γι' αυτό πέρασες από εκεί".
"Θυμάμαι", λέει στη συνέχεια και πάλι ο Ρανούτσι, "ότι σε δυο-τρεις περιπτώσεις μού είχες πει πως είχες περάσει έξω από το σπίτι μου, το θυμάμαι σαν να ήταν χθες". Και η σύζυγος: "Την εβδομάδα του Σεπτεμβρίου πήγες μια μέρα στο σπίτι του Σίγκφριντο για φαγητό", με τον Ρανούτσι να συμπληρώνει: "Ναι, είναι αλήθεια, είχες έρθει για φαγητό".
Και ο Λαβίτολα, αναγκασμένος να κάνει ο ίδιος τον εισαγγελέα εναντίον του εαυτού του, λέει: "Ναι, αλλά ο Γκόμεζ δεν ήταν εκεί όταν ήρθα, και εκείνοι λένε ότι είχαν εντοπίσει το σήμα το δικό μου και του Γκόμεζ, ότι τα τηλέφωνα είχαν εντοπιστεί από τις κεραίες της περιοχής, είναι αδύνατον. Κατάλαβες τι θέλω να σου πω;"
Επομένως, ο Ρανούτσι πιστεύει ότι θέλουν να παγιδεύσουν τον Λαβίτολα και του δίνει, με απόλυτη καλή πίστη, μια σειρά από λεπτομέρειες για να δικαιολογήσει το γεγονός ότι είχε περάσει μπροστά από το σπίτι του. Η προσπάθεια να κατασκευαστούν δικαιολογίες γίνεται, γράφει ο δικαστής, με την καλόπιστη συνδρομή του ίδιου του θύματος.
Με καλή πίστη, γράφει ο δικαστής, ο Ρανούτσι στις τέσσερις το πρωί ψάχνει απεγνωσμένα αναμνήσεις για να απαλλάξει τον άνθρωπο που, σύμφωνα με την εισαγγελία, του έβαλε τη βόμβα κάτω από το σπίτι. Αν υπάρχει μια εικόνα που να αντιπροσωπεύει την απόλυτη αφέλεια, αυτή η κατάσταση είναι πραγματικά αρχετυπική -αποτυπωμένη καθαρά- σαν να μην μπορείς καν να συλλάβεις την έννοια της προδοσίας.
Το θύμα που γίνεται το άλλοθι του επίδοξου δολοφόνου του, δωρεάν και λόγω φιλίας. Και άλλωστε, όλα ήταν ήδη γραμμένα σε εκείνο το αστείο που έκανε ο Ρανούτσι εδώ και χρόνια: όταν τα "κοράκια" τον βασάνιζαν, εκείνος αστειευόταν με τον Βάλτερ λέγοντας "θα έπρεπε να μου δανείσεις τον Γκόμεζ", δηλαδή "δάνεισέ μου τον Γκόμεζ, τον γίγαντά σου, τον άνθρωπο για όλες τις δουλειές, για να κανονίσει τους εχθρούς, έτσι δεν είναι;" Και ο Λαβίτολα θα ήταν πανευτυχής και θα γελούσαν…
Δεν ήξερε ότι αστειευόταν με τον άνθρωπο ο οποίος, σύμφωνα με τις κατηγορίες, θα οργάνωνε την επιμελητεία της βόμβας του. Η τελευταία πινελιά στον πίνακα: ενώ τα πάντα καταρρέουν, ο Λαβίτολα βρίσκει μέχρι και τον χρόνο να κάνει ένα τεχνικό-νομικό σχόλιο με τον φίλο του στο εστιατόριο. Το κάνει πραγματικά σαν αυθεντικός επαγγελματίας του είδους.
"Εφόσον είμαι εγώ ο ηθικός αυτουργός", λέει, "καταρρίπτεται η επιβαρυντική περίσταση της μαφιόζικης δράσης· εγώ δεν είμαι μαφιόζος και επομένως δεν θα ασχοληθεί πλέον η DDA [Διεύθυνση Αντιμαφίας]" -που είναι και η μεγάλη του ανησυχία- "αλλά η κατά τόπον αρμόδια εισαγγελία. Και μάντεψε ποια είναι αυτή", λέει ο μεσάζων, ο οποίος, αν και κατηγορούμενος για βομβιστική επίθεση, αναλύει την κατά τόπον αρμοδιότητα λες και είναι πανεπιστημιακός καθηγητής…
Και ο φίλος που τον ακούει και σχολιάζει την υπόθεση λέει: "αυτοί οι δράστες της επίθεσης είναι τέσσερις κακομοίρηδες, τέσσερις ξεγραμμένοι", χρησιμοποιεί αυτή την έκφραση, και δεν ήξερε πόσο δίκιο είχε. Όταν όμως ο Λαβίτολα λέει ποιος θα ασχοληθεί με την υπόθεση -λέγοντας "όχι πια η DDA"- εννοεί έναν δικαστή της περιοχής όπου βρίσκεται το σπίτι του Ρανούτσι, υπονοώντας δηλαδή ότι θα είναι με το μέρος του και δεν θα διανοηθεί καν να τον μπλέξει σε φασαρίες.
'Ενα άλμαλ και φτάνουμε στο κελί της φυλακής, όπου κι εδώ υπάρχουν κοριοί.
Ο Νταβίνο, ο Μουτόνε και ο Πασαριέλο κρατούνται μαζί επίτηδες, για να τους ακούνε. Τα υποσχεθέντα χρήματα, η επαναφορτιζόμενη κάρτα, ο πληρωμένος δικηγόρος, η στήριξη στις οικογένειες... δεν φτάνει τίποτα, και η οργή φουντώνει.
Ο Πελεγκρίνο είναι θυμωμένος με τον Κλέζιο, θέλει να μιλήσει για τον άλλον: "Ο Onir με έμπλεξε σε αυτές τις ιστορίες και εσύ ήθελες να τη βγάλεις καθαρή; Κι εγώ πρέπει να φορτωθώ τα ζόρια, να κάνω φυλακή σαν τον βλάκα; Κάνουν όλοι τους μάγκες με τον κώλο των άλλων".
Ο Μουτόνε νιώθει τη μνησικακία του προδομένου μεροκαματιάρη και μάλιστα λέει: "Είπες, έκανες, μου υποσχέθηκες, μου υποσχέθηκες, μου υποσχέθηκες, ούτε ένα πακέτο τσιγάρα δεν έστειλες". Είναι μόνοι τους στη φυλακή. Τα έχουν όμως και με τον Λαβίτολα· λένε "εκείνος ο άλλος από το Σαλέρνο", κάνοντας μια σχεδόν κοινωνιολογική ανάλυση της δομής, σας διαβεβαιώνω, παρόλο που σε αυτή την ομάδα είναι όλοι τους σχεδόν αναλφάβητοι.
Λέει: "Σπρώχνει τους άλλους μπροστά κι αυτός τσεπώνει τα λεφτά. Κατάλαβες τι κάνει; Ποιος ξέρει από ποιον τα παίρνει τα λεφτά". Τι θέλουν να πουν εδώ; Ότι βάζει τους πάντες μπροστά κι αυτός παίρνει τα χρήματα, σαν να πληρώνεται από κάποιον για να κάνει αυτό που έκανε.
Έπειτα προσθέτει: "Εμείς δεν είμαστε τίποτα, αλλά έχουμε την κακία μέσα μας". Και είναι εδώ, σε αυτά τα ξεσπάσματα, που βγαίνει το νούμερο, η ταρίφα. Πόσο κοστίζει να κάτσεις στο τιμόνι για να πας να τοποθετήσεις μια βόμβα έξω από το σπίτι ενός δημοσιογράφου, ρισκάροντας 20 με 30 χρόνια φυλακή; Ο Πελεγκρίνο, μάλιστα, το χτυπάει κατάμουτρα στον Μουτόνε, μπροστά σε όλους.
"Τα 1.000 ευρώ τα πήρες, σου άρεσε για 1.000 ευρώ να μπεις στο αυτοκίνητο, τώρα δεν μπορείς να κάνεις τίποτα πια, εκείνη τη στιγμή διασκέδαζες. 1.000 ευρώ, 1.000 ευρώ". Ο οδηγός που μετέφερε τον Πασαριέλο για να τοποθετήσει τη βόμβα έξω από το σπίτι του Ρανούτσι έλαβε μια αμοιβή που προσδιορίζεται, γράφει ο δικαστής, στα 1.000 ευρώ. Ο αδελφός του Κλέζιο, μιλώντας με την κόρη του, θα κάνει τον συνολικό απολογισμό της επιχείρησης, μάλιστα με την ακρίβεια επαρχιώτη λογιστή.
"Τα λεφτά που έδωσε σε αυτόν, τα έδωσε και σε εκείνον. Ο Λαβίτολα μας έδωσε 4-5.000 ευρώ, μετά 3.000 ευρώ, 6.000 ευρώ, 10.000 ευρώ. Δεν ξέρω".
Επομένως, ας πούμε ότι ολόκληρη η επίθεση, σύμφωνα με αυτές τις φωνές που προκύπτουν στη συνέχεια από την έρευνα, κόστισε λιγότερο από ένα μεταχειρισμένο αυτοκίνητο πόλης. Και ο Πασαριέλο, στο κελί, αγγίζει το ναδίρ της πληγωμένης του αξιοπρέπειας: "Για εξήγησέ μου, πρέπει η σύντροφός μου να εκδίδεται για να έχω να φάω, ενώ εκείνος πρέπει να μου δώσει το ένα και το άλλο;"
Και μετά λένε: "Βγάλε με από εδώ μέσα και θα σου δείξω εγώ πώς λογαριάζονται. "Θα πάω να τον βρω" —εννοώντας τον Λαβίτολα— "θα τον απειλήσω σωματικά, θα τον χτυπήσω".
Και μετά, στις 8 Ιουλίου, η κορυφαία σκηνή. Στο κελί η τηλεόραση είναι αναμμένη, παίζει το Studio Aperto και μιλάει για την ανάκριση του Λαβίτολα. Οι τρεις τους ακούν τον δημοσιογράφο να ανασυνθέτει τα πάντα: τις αυτοψίες, τις κεραίες, το Καμερούν, τη νομική υποστήριξη. Και ο Μουτόνε, που είναι ο πιο αγχώδης της ομάδας, έχει την τελική ατάκα, λέγοντας στρεφόμενος στους άλλους δύο: "Ρε, μα αυτοί ξέρουν τα πάντα. Είδες τι αρχίδια είπε αυτός;"… Εκπλήσσεται που ο δημοσιογράφος είχε καταφέρει να ανασυνθέτει τα πάντα. "Ναι, ξέρει, τα ξέρουν όλα".
Και μετά, κάποια στιγμή, η τηλεόραση ανακοινώνει ότι ο Λαβίτολα έκανε χρήση του δικαιώματος της σιωπής. Και εδώ, το απίστευτο —είναι γραμμένο επί λέξει στα πρακτικά— οι τρεις τους ξεσπούν σε χειροκροτήματα: "Μπράβο, μπράβο!". Χειροκροτούν επειδή ο ηθικός αυτουργός δεν μιλάει. Και τότε ο Πελεγκρίνο Νταβίνο διατυπώνει το επιτάφιο σχόλιο: "Αυτός δεν είναι βλάκας, ε; Αυτός ο Λαβίτολα έχει εστιατόρια στη Ρώμη" — σαν να λέει, ξέρει να ελίσσεται. Ο Μουτόνε, που μετατρέπεται σε ηθικολόγο της ομάδας, κλείνει με μια αποφθεγματική διατύπωση που πραγματικά θα άξιζε να βρίσκεται σε βιβλία: "Πουλήθηκαν μεταξύ τους. Εμείς σταθήκαμε άνδρες".
Λέει: "Εμείς δεν μιλήσαμε, μας συνέλαβαν και δεν είπαμε τίποτα. Αυτοί αντίθετα μιλάνε μεταξύ τους, έτσι; Ο Κλέζιο, αυτός... αρχίζουν να μιλάνε". Και μετά, ο Πελεγκρίνο λέει πάλι: "Εμείς δεν ενοχλήσαμε κανέναν. Είναι κάτι που το έκαναν μεταξύ τους. Ο κόσμος, ακόμα και οι νομοταγείς άνθρωποι" -επομένως νοιάζονται για την κοινή γνώμη, για τη φήμη τους μέσα στη φυλακή- "δεν πρέπει τα βάζουν μαζί μας".
Έτσι, οι βομβιστές δηλώνουν αμέτοχοι για τη βόμβα που οι ίδιοι τοποθέτησαν, επειδή, στο κάτω-κάτω, ήταν μια υπόθεση ανάμεσα στον ηθικό αυτουργό και το θύμα. Δικό τους πρόβλημα.
Μέσα σε όλα αυτά, η Μάρικα Ντε Φιλίπις, σε κατ' οίκον περιορισμό, μιλάει με μια φίλη της συνθηματικά, προσθέτοντας μια ερμηνευτική λεπτομέρεια. Διότι αποκαλεί την επίθεση "ταξίδι". Και τους ηθικούς αυτουργούς, "ασφάλεια".
Και δημιουργεί έτσι την απόλυτη μεταφορά για την εγκληματική πρόνοια. Λέει σε αυτή τη φίλη: "Όταν κάνεις το ταξίδι, βάζεις από πάνω και μια ασφάλεια. Αν η πτήση ακυρωθεί ή καθυστερήσει, αυτοί σε αποζημιώνουν".
Όσο για το ποιος ήταν ο στόχος, ορκίζεται ότι το έμαθε μετά. Κάποιοι άλλοι δεν είχαν επίγνωση του προορισμού. Πάντα σε συνθηματική γλώσσα, λέει η Μάρικα.
"Όταν έμαθαν για τον προορισμό, έμειναν όλοι με το στόμα ανοιχτό". Επομένως, δεν ήξεραν ότι έβαζαν τη βόμβα στον Ρανούτσι. Κάτι που προκαλεί έκπληξη, μιας και είχαν στήσει καρτέρι για ώρες, οπότε θα είχαν δει τη συνοδεία ασφαλείας.
Δεν έκαναν μια σκέψη: "Πάμε να βάλουμε βόμβα σε κάποιον που έχει συνοδεία ασφαλείας;". Ας κάνουμε μια ανακεφαλαίωση. Γιατί αν τη διηγηθείς όλη με μια ανάσα, μοιάζει πραγματικά με απίστευτη ιστορία. Έχουμε, λοιπόν, έναν ερευνητή δημοσιογράφο που δέχεται βομβιστική επίθεση με δυναμίτιδα έξω από το σπίτι του.
Η χώρα κινητοποιείται, ο πολιτικός κόσμος εξοργίζεται, η αλληλεγγύη είναι ομόφωνη, πρόκειται για επίθεση στην ελευθερία του τύπου. Οι έρευνες διαρκούν οκτώ μήνες. Υπάρχει ένα παιδί που αναγνωρίζει ένα Fiat 500X, δύο αστυνομικοί της Αντιμαφίας με ειδικότητα στις πινακίδες, οι οποίοι βρίσκονταν τυχαία εκεί και συγκεντρώνουν όλες τις πληροφορίες για τα αυτοκίνητα, ένας τρομοκρατημένος ιδιοκτήτης εταιρείας ενοικίασης αυτοκινήτων, και εκατοντάδες ώρες υποκλαπεισών συνομιλιών, όπου οι δράστες ομολογούν τα πάντα επανειλημμένα και γελάνε.
Και στο τέλος, σύμφωνα με την εισαγγελία της Ρώμης, η αλυσίδα έχει ως εξής:
Τη βόμβα την τοποθέτησε ένας σεσημασμένος κακοποιός με βαρύ ποινικό μητρώο από τη συνοικία Τζεσκάλ, ο οποίος πληρώθηκε ελάχιστα ευρώ, μαζί με έναν οδηγό που πήρε χίλια ευρώ. Τους στρατολόγησε ο γιος του βομβιστή και προμηθευτής των εκρηκτικών, ο Πελεγκρίνο Νταβίνο, κατ' εντολή του Καμερουνέζου φίλου του με το προσωνύμιο "Onir". Ο τελευταίος εκτελούσε τις εντολές του "γιατρού" του, τον οποίο είχε γνωρίσει στη φυλακή του Σεκοντιλιάνο: του μεσάζοντα της Δεύτερης Ιταλικής Δημοκρατίας.
Ο άνθρωπος πίσω από τη συναλλαγή των γερουσιαστών που έριξε την κυβέρνηση Πρόντι, ο πρωταγωνιστής του σκανδάλου με το σπίτι στο Μόντε Κάρλο για την εξόντωση του Φίνι, ο Βάλτερ Λαβίτολα. Φέρεται να έδωσε την εντολή απλώς για να κάνει χάρη στο θύμα: να το καταστήσει αμετακίνητο στη RAI, να το αναδείξει σε εθνικό ήρωα στα μάτια της κοινής γνώμης και, κατά το πλάνο του Λαβίτολα, να του ανοίξει τον δρόμο για το Παλάτσο Κίτζι.
Όλα αυτά επιβεβαιώνονται από τη δημοσκόπηση που ανεστάλη λόγω υπερέκθεσης του υποψηφίου, όταν το ρεπορτάζ για τη βόμβα —τη δική του βόμβα— προκάλεσε υπερβολικό θόρυβο. Στις 26 Ιουνίου 2026, ο δικαστής απέρριψε την κατηγορία για πρόκληση πολύνεκρης σφαγής, επειδή η ποσότητα των εκρηκτικών ήταν περιορισμένη και ο δρόμος ήταν ερημικός.
Η πρόθεση, γράφει ο δικαστής, ήταν να εκφοβίσουν, όχι να σκοτώσουν· αν όμως εκείνες οι φιάλες υγραερίου είχαν εκραγεί, τώρα θα διηγούμασταν μια άλλη ιστορία. Στις 10 Αυγούστου 2026 υπογράφει την προφυλάκιση για τον Λαβίτολα και τον Κλέζιο Ταβάρες, ο οποίος προς το παρόν βρίσκεται ακόμα στο Καμερούν. Είναι όλοι αθώοι μέχρι την έκδοση οριστικής δικαστικής απόφασης.
Μα ένα πράγμα προκύπτει από τα έγγραφα, κάτι που ξεπερνά τα όρια της ίδιας της δίκης: σε αυτή την ιστορία, κανείς δεν είναι αυτός που φαίνεται. Η καμόρα κάνει τον πληροφοριοδότη στον εισαγγελέα, οι βομβιστές δηλώνουν θύματα, ο ηθικός αυτουργός είναι ο καλύτερος φίλος του στόχου. Και το θύμα, ο μόνος πραγματικά αθώος σε όλη αυτή την υπόθεση, περνάει τη νύχτα στο τηλέφωνο ψάχνοντας άλλοθι για τον άνθρωπο που του έβαλε τη βόμβα.
Είναι απίστευτο: ο Σίγκφριντο Ρανούτσι, αυτός που εκείνοι δεν μπορούσαν καν να προφέρουν το όνομά του και τον φώναζαν Σιρινιάνο -δεν ήξεραν καν πώς τον λένε- δέχεται επίθεση με βόμβα, σύμφωνα με την κατηγορία, όχι από τους εχθρούς του, αλλά από εκείνον που έλεγε ότι τον αγαπάει. Αυτή η ιστορία εξελίσσεται, και εμείς θα την παρακολουθήσουμε σε όλα της τα στάδια.
Στις 12 Αυγούστου 2026, ο Λαβίτολα, που έχει μόλις συλληφθεί, εμφανίζεται ενώπιον του ανακριτή για μια ακρόαση που διαρκεί πέντε ώρες. Αυτή τη φορά δεν κάνει χρήση του δικαιώματος της σιωπής, της στάσης εκείνης που είχε προκαλέσει τα χειροκροτήματα στη φυλακή από τη συμμορία που είχε τοποθετήσει τη βόμβα. Αυτή τη φορά ομολογεί. "Είμαι εγώ ο ηθικός αυτουργός της επίθεσης", το λέει ο ίδιος και το επιβεβαιώνει ο δικηγόρος του, Σέρτζιο Κόλα.
Στο σημείο αυτό πρέπει να εμβαθύνουμε λίγο στην περίπτωση του Κόλα. Αν και η συμμορία έρχεται σε επαφή μαζί του και τον υποδεικνύει ο Ταβάρες, εκείνος δεν αναλαμβάνει πλέον την υπεράσπιση των βομβιστών, δεν δέχεται την εντολή. Ο Κόλα ήταν το στοιχείο μέσα από την έρευνα που είχε οδηγήσει τους Καραμπινιέρους στον Λαβίτολα, επειδή από την έρευνα προέκυψε ως ασυνήθιστο το γεγονός ότι αυτή η συμμορία των απελπισμένων θα μπορούσε να έχει τον Κόλα ως δικηγόρο. Και έτσι συμπεραίνουν ότι ήταν ο ιστορικός δικηγόρος του Λαβίτολα, ενώ είχε υπερασπιστεί στο παρελθόν και τον Ταβάρες.
Όμως δεν είναι αυτός ο δικηγόρος τους· άλλοι θα είναι οι συνήγοροι που θα υπερασπιστούν τη συμμορία. Γιατί ο Λαβίτολα λέει ότι έκανε την επίθεση; Το κίνητρο, όπως δηλώνει, ήταν για να αυξήσουν το επίπεδο της συνοδείας ασφαλείας. Ο Ρανούτσι δεχόταν απειλές από επικίνδυνα άτομα, η προστασία του ήταν ανεπαρκής και έτσι εκείνος, ο φίλος του, οργάνωσε τον εκφοβισμό για να αναγκάσει το Κράτος να τον προστατεύσει καλύτερα. Και πράγματι, μετά τη βόμβα, οι αστυνομικοί της ασφάλειάς του αυξάνονται από δύο σε οκτώ.
Η πολιτική; Ο Λαβίτολα ορκίζεται ότι δεν έχει καμία σχέση. Και η δημοσκόπηση; Άλλο πράγμα, ένα ξεχωριστό σχέδιο. Και προσθέτει μια λεπτομέρεια με την οποία προσπαθεί να ελαφρύνει τη συνείδησή του: εκείνος υποτίθεται ότι είχε ζητήσει να πυροβολήσουν εναντίον της μονοκατοικίας, όχι να βάλουν βόμβα. Κάτι που είναι περίεργο, γιατί όταν ο Πελεγκρίνο Νταβίνο ψάχνει για τη βόμβα, λέει "πρέπει να γκρεμίσουμε κτίρια". Επομένως, ο Λαβίτολα λέει ότι η βόμβα ήταν πρωτοβουλία αυτής της συμμορίας των απελπισμένων.
Δέκα μήνες νωρίτερα, κατά τη διάρκεια της έρευνας, είχε προκαλέσει τον συνταγματάρχη των Καραμπινιέρων να του βρει ένα λογικό κίνητρο. Και στην απάντηση του συνταγματάρχη "για να του κάνετε καλό", είχε ομολογήσει: "Με τύλιξε σε μια κόλλα χαρτί". Τώρα όμως τη θεωρία αυτή την κάνει πλήρως δική του: "Το έκανα για το καλό του". Έτσι, η προφητεία του συνταγματάρχη μετατρέπεται στη γραμμή υπεράσπισης του Λαβίτολα. Ωστόσο, ο δικαστής απορρίπτει τους ισχυρισμούς του, χαρακτηρίζοντας το σκεπτικό του νεφελώδες, απολύτως γενικόλογο και στερούμενο οποιασδήποτε συγκεκριμένης ένδειξης που θα μπορούσε να επαληθευτεί. Ως εκ τούτου, απορρίπτει τον κατ' οίκον περιορισμό και τον στέλνει στη φυλακή. Μα κατά την ανάκριση, ο Λαβίτολα αφήνει να πέσει μια τελευταία κουβέντα. Ή μάλλον, μεταφέρεται από τον Τύπο, καθώς δεν φαίνεται να υπάρχει στα πρακτικά: "Δεν αποκλείω ο Ρανούτσι να είχε προαισθανθεί το σχέδιό μου". Προσοχή: χρειάζεται προσοχή στον χειρισμό αυτής της φράσης, δεν έχουμε επίσημη επιβεβαίωση, ο Τύπος τη μεταδίδει. Άλλωστε, όταν ρωτήθηκε ο δικηγόρος Κόλα, απάντησε "Ουδέν σχόλιο".
Μα στην πραγματικότητα, ο ίδιος ο Λαβίτολα λέει στη συνέχεια ξεκάθαρα: "Ο Ρανούτσι δεν ήξερε τίποτα"... Είναι αδύνατον να αποδειχθεί αν το είχε υποψιαστεί ή όχι...
Είναι απίστευτο πώς ο Πασαριέλο είχε χρησιμοποιήσει μια μεταφορά: "Το ένα χέρι νίβει το άλλο, έτσι δεν είναι;". Σαν να λέει πως αν ο Ρανούτσι ανέβει, ο Λαβίτολα θα έχει τα οφέλη του, άρα όλοι βοηθούν όλους. Το πιο παράλογο πράγμα -αν και στην πραγματικότητα δεν είναι το πιο παράλογο, καθώς αυτή η ιστορία είναι γεμάτη παραλογισμούς- είναι ότι όλα έγιναν μέσω του εκβιασμού της φιλίας, της παγίδας της φιλίας.
Ένας ερευνητής δημοσιογράφος ζει μέσα από απρόσωπες και "ύποπτες" γνωριμίες: μιλάει με μετανιωμένους μαφιόζους, τρώει με μεσάζοντες, ακούει τα ονόματα των εγκληματικών οργανώσεων. Αυτή είναι η δουλειά: να κινείσαι ανάμεσα στους χειρότερους. Την πηγή δεν την επιλέγεις ποτέ ανάμεσα σε αγνές ψυχές, αλλά ανάμεσα σε όσους ξέρουν πράγματα. Και όποιος ξέρει πράγματα, συχνά είναι βουτηγμένος στον βούρκο· είναι το πιο άθλιο επίπεδο.
Εδώ όμως δεν υπάρχει απόσταση, δεν υπάρχει δυσπιστία, δεν υπάρχει η καχυποψία ως επαγγελματική δικλίδα ασφαλείας απέναντι στην πηγή. Ο Ρανούτσι πέφτει θύμα εξαπάτησης. Και η πηγή γίνεται φίλος του, και η πηγή είναι εκείνη που προωθεί ένα πολιτικό σενάριο το οποίο δημοσίως διαψεύδεται -όλοι έτσι κάνουν- αλλά ιδιωτικώς πάντως εξετάζεται. Το πραγματικό δηλητήριο, που λειτουργεί σαν μυγοχάρτο σύμφωνα με τον δικαστή, είναι ακριβώς η πολιτική: η ιδέα για τον εαυτό του, η φήμη, τα μηνύματα των θαυμαστών που προωθούνταν στον φίλο ("εκατομμύρια Ιταλοί σε θέλουν στο τιμόνι της χώρας"), οι δημοσκοπήσεις για τη δημοτικότητα, το προσχέδιο της δημοσκόπησης που διορθώθηκε, επειδή, όπως γράφει ο Ρανούτσι, "πρέπει να γίνει σωστά, αλλιώς δεν έχει νόημα". Σύμφωνα με τον ανακριτή, αυτή είναι η στρατηγική μέσω της οποίας κρατούσε τον Ρανούτσι δεμένο πάνω του.
Ο μεσάζων είναι σαν να του δείχνει τα άδυτα της πολιτικής, στην οποία ο Ρανούτσι δεν είναι καθόλου σίγουρος ότι θέλει να μπει, αλλά κρατά το ενδεχόμενο ανοιχτό, έστω και μόνο μέσα του. Το μόνο πράγμα που μετράει στο ερευνητικό δημοσιογραφικό ρεπορτάζ είναι να σε μισεί η εξουσία και να μην χρωστάς τίποτα σε κανέναν. Μια εκπομπή που η εκάστοτε κυβέρνηση θέλει να διαλύσει, είναι μια εκπομπή που δεν έχει ανάγκη από προστάτες.
Η νομιμοποίησή του βρίσκεται ακριβώς εκεί, στην ενόχληση που προκαλεί στην εξουσία. Είναι το σπαρακτικό παράδοξο αυτής της ιστορίας: ο Ρανούτσι δεν διέπραξε κανένα αδίκημα, όμως εκείνη η πανοπλία που δεν είχαν καταφέρει να τρυπήσουν οι κοινοβουλευτικές ερωτήσεις, οι μηνύσεις, οι περικοπές, παραβιάστηκε τελικά από μια αγκαλιά, από μια κολακεία που ακούστηκε έστω και μία φορά παραπάνω απ' ό,τι έπρεπε.
Οι εχθροί που ήθελαν να διαλύσουν το "Report" δεν τα κατάφεραν εδώ και είκοσι χρόνια. Και εδώ φαίνεται να υπάρχει η απόπειρα ενός μεσάζοντα ο οποίος -με το ψαροεστιατόριο, με τα χίλια "σ' αγαπώ", με μια επαφή που ξεκίνησε ακόμα και για ένα ζήτημα που αφορούσε τον γιο του, δηλαδή για προβλήματα υγείας- πλησίασε τον Ρανούτσι και στην πραγματικότητα τον χειραγώγησε, όπως γράφει ο δικαστής στα έγγραφα της δικογραφίας.
Είναι σαν η εξουσία να μην διαφθείρει πια με χρηματισμούς, αλλά να αρχίζει να διαφθείρει με το συναίσθημα. Σε υιοθετεί για να σε φέρει βόλτα. Αυτό που δεν είχαν καταφέρει να πετύχουν με την απονομιμοποίηση, το πετυχαίνουν με μια αγκαλιά. Αυτό έκανε ο Λαβίτολα…
