~Victoria Hislop, Το Νησί. εκδόσεις διόπτρα, μετάφραση Μιχάλης Δελέγκος~
Πρόκειται για την ιστορία μια ς πολύπαθης οικογένειας μέσα από την οποία σκιαγραφείται η ζωή στο νησί της Σπιναλόγκας, την αποικία των λεπρών. Το θέμα από μόνο του θα λέγαμε ότι είναι τραγικό, ωστόσο η Victoria Hislop δίνει πνοή αισιοδοξίας μέσα από αυτή τη διήγηση.
Η υπόθεση εκτυλίσσεται στο μεγαλύτερο μέρος της στην Κρήτη. Η συγγραφέας καταφέρνει να περιγράψει ανάγλυφα τη ζωή και τα έθιμα του τόπου παραθέτοντας αφειδώς εικόνες και καταστάσεις, να χτίσει ρεαλιστικούς χαρακτήρες και να γράψει σε μια γλώσσα πολύ οικεία και ευανάγνωστη.
Η ιστορία είναι βασισμένη στο πεπρωμένο, την αγάπη και την αισιοδοξία. Οι ήρωες παρόλο που είναι σε μεγάλο βαθμό καταδικασμένοι από την ιστορία της οικογένειάς τους, πάντα παλεύουν με αυτά που τους επιφυλάσσει η μοίρα, ελπίζοντας για το καλύτερο, υποκινούμενοι από την αγάπη.
Αν και υπάρχουν μερικά κενά στην ιστορία και στη μετάφραση(η λέξη μολονότι εμφανίζεται πολύ πιο συχνά από όσο πρέπει), η τελική εντύπωση είναι ότι είναι ένα βιβλίο που αξίζει να διαβαστεί.
Η Βικτόρια Χίσλοπ είναι δημοσιογράφος και συνεργάζεται με τις εφημερίδεςSunday Telegraph και Daily Telegraph, όπως και με το περιοδικό Woman & Home. Ζει στο Κεντ, της Αγγλίας, μαζί με το σύζυγό της και τα δυο παιδιά της. Της απονεμήθηκε το βρετανικό βραβείο του Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα για το 2007. Το Νησί, κυριάρχησε για 24 βδομάδες στο Βρετανικό τοπ 10 και οι πωλήσεις του ξεπέρασαν ήδη τα 850.000 αντίτυπα Τα δικαιώματα του βιβλίου πουλήθηκαν σε 17 χώρες
ΣΧΟΛΙΑ: 9
Πρέπει να είσαστε μέλος για να αναρτήσετε σχόλια